Mientras Ray Porter ve a Mirabelle alejarse caminando, 

siente una pérdida. Cómo es posible; piensa...  

extrañar a una mujer a quien mantuvo a una distancia tal,
para que cuando se haya ido, no extrañarla. 

Sólo entonces se dio cuenta que queriendo 

sólo una parte de ella y no toda, había lastimado a ambos 

y que él no puede justificar sus acciones excepto porque... 

así es la vida.